"Saggezza Navajo"



Quando mi vorrai
dovrai solo sussurrare il mio nome nel tuo cuore
ed io sarò lì.

Nella Donna-Sorgente ancora una volta,
cade una goccia dell'Uomo-Acqua,
dà vita all'incontro alla Pioggia-Bambino
Canto Navajo




Canto Notturno

Com' era prima, possa io camminare.
Possa io camminare lieto sotto la nube di pioggia.
Possa io camminare gioioso nella pioggia rinfrescante.
Possa io camminare sul sentiero del polline che dona la vita.
Possa io camminare colmo di gioia.
Come prima io desidero camminare.
Bellezza sia davanti a me.
Bellezza sia dietro di me.
Bellezza sia sopra di me.
Bellezza sia sotto di me.
Bellezza sia intorno a me.
In bellezza è compiuto.




Canti di Protezione

Uccisore degli Dei stranieri, sto
fra gli uomini.
Ora fra gli dei stranieri io sto
con le armi magiche.
Passato fra le sommità delle montagne,
ora fra gli dei stranieri io sto
con le armi magiche.
Ora sopra il bel sentiero dell'antica età,
ora fra gli dei stranieri io sto
con le armi magiche




Home Navajo