I trogoli di Santa Brigida Lo stormo di uccellini è pronto al volo, fremono le piume a un soffio di vento che viene da Prè: mutande, lenzuola, le fasce per il bambino, le gonnelle, calzini, pantaloni rattoppati. E ancora fazzoletti mischiati a caso, sembrano una rete (di uccellatori) di fili che si intrecciano, liberi vogliono volare e fuori dalla rete e non c’è antagonismo tra loro per la stoffa, il colore o la grandezza! Di sotto a un tetto e in mezzo a una piazzetta scorre nella pietra come una sorgente, un flutto d’acqua chiara, forte e fresca, per lavare i panni bene come è necessario. Di Brigida sono i lavatoi, che era una santa, la sua famiglia aveva tutto dorato, dicono che volesse qui piantare una pianta per soccorrere il malato e il povero. Vicino c’era una chiesa e pian pianino la storia é cambiata, e quanti fatti! Quant’ acqua è passata da questi rubinetti! Ma anche quanti pettegolezzi, quanti pettegolezzi! E a sciacquare d’estate nei lavandini, scivolavano nel sapone ragazzini e ragazzine così che uno spruzzo d’acqua era birichino, e per ridere e per gioco le pietre diventavano barchette…! La foto che ho nella mano è diventata gialla, rivedo, che stanno in posa, dei ragazzini davanti ai lavatoi che, sicuro, era come la loro tana di gatti sì selvatici, fieri e un po’ accigliati. E immagino che di fronte a loro ci fosse un ometto che girava per i caroggi per fare una magia: “State fermi un momentino!” e sul cavalletto copriva la macchinetta che guardava con una coperta nera: “Pronti? Scatto”! Trattengono il respiro i ragazzini allegramente, poi un soffio e un lampo sulla cima di un bastone… e la gioventù, con i panni stesi, è volata via….! Giuliano Boffardi I tréuggi de Santa Brigida O sciàmmo d’öxéllin o l’é pronto a-o xêuo, fréman e ciùmme a ‘n bóffo sciu da Pré: mìande, lenseu e pesétte pe-o figeu, e fâdette, scàppin, braghe pesoé. E ancón mandìlli abbrettiu spanteghé, pa ‘n ròcolo de fî che lì se intressan, liberi voean xoâ e fêua da-a ræ e no gh’é rêo pe-a stöfa, o cô o a grandéssa! De sótta a’n teito e in mêzo da ciasétta corê in sciâ ciàppa cómme ‘na vivàgna, in róggio d’ægoa ciæa ,fòrte e fréschetta, pe lavâ i dràppi ben cómme abezugnâ. De Brigida son i tréuggi, che ea 'na santa, a so famìggia avéiva tutto indoòu, dixian che a voese chì ciantâ ‘na ciànta pe’socorî o maròtto ed o pövou, Vixin a gh’ea ‘na geixa e cian cianin a stöia a l’é cangià, e quanti fæti! Quant’ ægoa a l’é pasà da sti bronzìn! Ma quanti ciæti ascì, ma quanti ciæti! E-a aruxentâ d’ estæ in te lavandin, desgusciâvan in to savon figeu e figette coscì che ‘n sprùsso de ægoa birichin, pe rie e pe zêugo e ciàppe ean barchette….! A foto che ho in ta man vegnûa a l’é giâna, reveddo, che stàn in pösa, di batôzi davànti ai tréuggi che, segûo, éa a sò tann-a de gàtti scì sarvæghi, fêi e in po ròuzi. E imagino che in fronte gh’ea ‘n ometto che giava pe’ i caroggi a fa magîa: “Ste’ fermi ‘n moméntin!” e ‘n scio cavalètto croviva a màchinetta che o l' amia co ‘na covèrta néigra: “Pronti? Scatto!” Tegnan o respìo i batôzi, in alegria, poi ‘n bóffo e ‘n lànpo inçìmma de ‘n bàcchetto... e a zoventù co-i dràppi a l’é xoâ via….! Giuliano Boffardi